Translation
it
Default locale
it
Fallback locale
Messages
Defined 84
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| it | AppFrontAction | 1 | Download | Scarica |
| it | AppFrontAria | 6 | Close | Chiudi |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Scopri i vantaggi di Localero! | Scopri i vantaggi di Localero! |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Segui le tue band preferite | Segui le tue band preferite |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Rimani aggiornato sugli eventi e le novità delle band che ami | Rimani aggiornato sugli eventi e le novità delle band che ami |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Ricevi notifiche | Ricevi notifiche |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Non perderti mai un concerto delle band che segui | Non perderti mai un concerto delle band che segui |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Crea la tua agenda | Crea la tua agenda |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Organizza i tuoi eventi musicali preferiti in un unico posto | Organizza i tuoi eventi musicali preferiti in un unico posto |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Scopri nuova musica | Scopri nuova musica |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Esplora band emergenti e concerti nella tua zona | Esplora band emergenti e concerti nella tua zona |
| it | AppFrontGlobal | 1 | È gratis e ci vogliono solo 30 secondi! | È gratis e ci vogliono solo 30 secondi! |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Registrati ora | Registrati ora |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Hai già un account? | Hai già un account? |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Accedi | Accedi |
| it | AppFrontAria | 1 | No call open now | Nessuna call aperta adesso |
| it | AppFrontGlobal | 3 | Map | Mappa |
| it | AppFrontGlobal | 4 | Events | Eventi |
| it | AppFrontGlobal | 3 | Bands | Band |
| it | AppFrontGlobal | 3 | Artists | Musicisti |
| it | AppFrontGlobal | 3 | Leaderboard | Ranking |
| it | AppFrontGlobal | 2 | Call for artists | Call for artists |
| it | AppFrontGlobal | 2 | Login | Accedi |
| it | AppFrontGlobal | 2 | Sign up free | Registrati gratis |
| it | AppFrontAria | 1 | Open menu | Apri menu |
| it | AppFrontBreadcrumb | 1 | Home | Home |
| it | AppFrontBreadcrumb | 1 | Bands/musical projects | Band/progetti musicali |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Soloist | Solista |
| it | AppFrontGlobal | 1 |
{points} points
[ "{points}" => 109.8 ] |
109.8 talenti |
| it | AppFrontAction | 3 | Follow | Segui |
| it | AppFrontAction | 1 | Already following | Stai seguendo |
| it | AppFrontTooltip | 1 | Share | Condividi |
| it | AppFrontShare | 1 | ||
| it | AppFrontShare | 1 | Telegram | Telegram |
| it | AppFrontShare | 1 | ||
| it | AppFrontShare | 1 | Copy link | Copy link |
| it | AppFrontShare | 1 |
[Localero] {band}!
[ "{band}" => "BattiAto Rock" ] |
[Localero] BattiAto Rock! |
| it | AppFrontShare | 1 | ||
| it | AppFrontShare | 1 | QRCode | QRCode |
| it | AppFrontGlobal | 2 | Talents | Talenti |
| it | AppFrontGlobal | 2 | Followers | Follower |
| it | AppFrontGlobal | 2 | Active since | Attivo dal |
| it | AppFrontGlobal | 1 | The project | Il progetto |
| it | AppFrontGlobal | 1 | In short | In breve |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Story | Story |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Artist | Musicista |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Gallery | Galleria |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Video | Video |
| it | AppFrontAction | 2 | Show all events | Mostra tutti gli eventi |
| it | AppFrontAction | 2 | Show less | Mostra meno |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Next Events | Prossimi eventi |
| it | AppFrontGlobal | 1 | No upcoming events | Nessun evento in vista |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Music Journey Diary | Music Journey Diary |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Details | Dettagli |
| it | AppFrontGlobal | 1 | points | talenti |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Statistics | Statistiche |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Total events | Esibizioni totali |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Ranking position | Posizione ranking |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Members | Membri |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Channels | Canali |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Experience the music in town. Live local music, all on a single platform. | Experience the music in town. La musica live locale, tutta su una piattaforma. |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Explore | Esplora |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Venues | Locali |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Mission | Mission |
| it | AppFrontGlobal | 1 | About us | Chi siamo |
| it | AppFrontGlobal | 1 | News | News |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Media kit | Media kit |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Terms & Conditions | Termini e Condizioni |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Cookie Policy | Cookie Policy |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Privacy Policy | Privacy Policy |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Contact us | Contattaci |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Write to us | Scrivici |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Sign up | Registrati |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Language | Lingua |
| it | AppFrontGlobal | 1 | All rights reserved | Tutti i diritti riservati |
| it | AppFrontGlobal | 1 | Made with ♥ for live music | Made with ♥ for live music |
| it | AppFrontMenu | 1 | Events | Eventi |
| it | AppFrontMenu | 1 | Venues | Locali |
| it | AppFrontMenu | 1 | Artists | Musicisti |
| it | AppFrontMenu | 1 | Rank | Ranking |
| it | AppFrontToasts | 1 | Band link copied successfully | Link band copiato con successo |
| it | AppFrontToasts | 1 | You are following this band! You will receive notifications about new events. | Stai seguendo questa band! Riceverai notifiche sui nuovi eventi. |
| it | AppFrontToasts | 1 | You are no longer following this band. | Non stai più seguendo questa band. |
| it | AppFrontToasts | 1 | An error occurred. Please try again later. | Si è verificato un errore. Riprova più tardi. |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.