Translation
en
Default locale
it
Fallback locale
Messages
Defined 66
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | AppFrontAria | 1 | No call open now | No call open now |
| en | AppFrontGlobal | 3 | Map | Map |
| en | AppFrontGlobal | 3 | Events | Events |
| en | AppFrontGlobal | 3 | Bands | Bands |
| en | AppFrontGlobal | 3 | Artists | Artists |
| en | AppFrontGlobal | 3 | Leaderboard | Ranking |
| en | AppFrontGlobal | 2 | Call for artists | Call for artists |
| en | AppFrontGlobal | 2 | Login | Login |
| en | AppFrontGlobal | 2 | Sign up free | Sign up free |
| en | AppFrontAria | 1 | Open menu | Open menu |
| en | AppFrontBreadcrumb | 1 | Home | Home |
| en | AppFrontGlobal | 2 | Manifesto | Manifesto |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Live music | Live music |
| en | AppFrontGlobal | 1 | is alive. | is alive. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Localero is a digital platform dedicated to promoting and raising the visibility of music artists who perform live. A scene that moves, city by city, from the stage to the back row. | Localero is a digital platform dedicated to promoting and raising the visibility of music artists who perform live. A scene that moves, city by city, from the stage to the back row. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | The Localero Manifesto | The Localero Manifesto |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Localero was born from the will to share the experience of live music with anyone who wants it, starting from the needs of artists, music lovers and the venues that host live performances. | Localero was born from the will to share the experience of live music with anyone who wants it, starting from the needs of artists, music lovers and the venues that host live performances. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | That is why Localero's vision is to spark the experience of the beauty of music in people's everyday lives and to encourage individual creativity. | That is why Localero's vision is to spark the experience of the beauty of music in people's everyday lives and to encourage individual creativity. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Localero's mission is to build the place where the experience, the memory, the values and the community of live music live on, giving artists credit for what they do to put their own music out there, to find nights, dates and places to play and, in doing so, to spread local music and foster the cultural and creative growth of the community and of the people in it. | Localero's mission is to build the place where the experience, the memory, the values and the community of live music live on, giving artists credit for what they do to put their own music out there, to find nights, dates and places to play and, in doing so, to spread local music and foster the cultural and creative growth of the community and of the people in it. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Localero wants to be the lasting witness of this collective story built around music, so that none of this richness is lost. | Localero wants to be the lasting witness of this collective story built around music, so that none of this richness is lost. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | In doing so, Localero makes it easier and more likely for artists to have their music heard in every kind of venue where that is possible, to spread their work and their talent, letting audiences stay up to date on the live music events taking place in their own city. | In doing so, Localero makes it easier and more likely for artists to have their music heard in every kind of venue where that is possible, to spread their work and their talent, letting audiences stay up to date on the live music events taking place in their own city. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | We firmly believe, in fact, that talent and creativity have no future without the artist's commitment and goodwill. We are equally convinced that, in this context, sharing can enhance and improve the creativity of the individual artist within a public and dynamic exchange, shaped by the risk of the live performance. | We firmly believe, in fact, that talent and creativity have no future without the artist's commitment and goodwill. We are equally convinced that, in this context, sharing can enhance and improve the creativity of the individual artist within a public and dynamic exchange, shaped by the risk of the live performance. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | The purpose of Localero and of the tools around it is, therefore, to provide the means to make live music easier to reach and to spread, so that the artistic path can be valued and the creativity of the individual artist developed through the shared experience of all musicians and music lovers. | The purpose of Localero and of the tools around it is, therefore, to provide the means to make live music easier to reach and to spread, so that the artistic path can be valued and the creativity of the individual artist developed through the shared experience of all musicians and music lovers. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | The Localero.it Team | The Localero.it Team |
| en | AppFrontGlobal | 1 | What drives us | What drives us |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Three | Three |
| en | AppFrontGlobal | 1 | principles | principles |
| en | AppFrontGlobal | 1 | we don't compromise on. | we don't compromise on. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Local independence | Local independence |
| en | AppFrontGlobal | 1 | We don't work with major promoters or exclusive ticketing. The platform stays neutral: anyone running a venue or a band has the same tools, regardless of size. | We don't work with major promoters or exclusive ticketing. The platform stays neutral: anyone running a venue or a band has the same tools, regardless of size. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Transparent rankings | Transparent rankings |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Talents – the score that measures a band's activity – are public, computed with known rules. No opaque algorithms, no buyable positions. | Talents – the score that measures a band's activity – are public, computed with known rules. No opaque algorithms, no buyable positions. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | From stage to crowd | From stage to crowd |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Everything we build serves one thing: bringing more people to gigs. If a feature doesn't grow attendance, we don't ship it. | Everything we build serves one thing: bringing more people to gigs. If a feature doesn't grow attendance, we don't ship it. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | today | today |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Talents | Talents |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Total concerts | Total concerts |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Cities that play | Cities that play |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Users | Users |
| en | AppFrontGlobal | 1 | The scene | The scene |
| en | AppFrontGlobal | 1 | is | is |
| en | AppFrontGlobal | 1 | yours. | yours. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Sign up as a band and become a Localero, or simply sign up as a Music Lover and follow who you like. | Sign up as a band and become a Localero, or simply sign up as a Music Lover and follow who you like. |
| en | AppFrontAction | 1 | Create account | Create account |
| en | AppFrontAction | 1 | Explore the map | Explore the map |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Experience the music in town. Live local music, all on a single platform. | Experience the music in town. Live local music, all on a single platform. |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Explore | Explore |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Venues | Venues |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Mission | Mission |
| en | AppFrontGlobal | 1 | About us | About us |
| en | AppFrontGlobal | 1 | News | News |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Media kit | Media kit |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Terms & Conditions | Terms & Conditions |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Cookie Policy | Cookie Policy |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Privacy Policy | Privacy Policy |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Contact us | Contact us |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Write to us | Write to us |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Sign up | Sign up |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Language | Language |
| en | AppFrontGlobal | 1 | All rights reserved | All rights reserved |
| en | AppFrontGlobal | 1 | Made with ♥ for live music | Made with ♥ for live music |
| en | AppFrontAria | 1 | Close | Close |
| en | AppFrontMenu | 1 | Events | Events |
| en | AppFrontMenu | 1 | Venues | Venues |
| en | AppFrontMenu | 1 | Artists | Artists |
| en | AppFrontMenu | 1 | Rank | Ranking |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.